Nombre de las piezas
ESPAÑOL |
AJEDREZ |
REY |
DAMA |
TORRE |
ALFIL |
CABALLO |
PEON |
ALEMAN |
schach |
könig |
dame |
turm |
laüfer |
springer |
bauer |
ARABE |
shatranch |
shah |
firzan |
rukh |
fil |
faras |
baidaq |
ESPAÑOL |
ajedrez |
rey |
dama |
torre |
alfil |
caballo |
peon |
FRANCES |
echecs |
roi |
reine |
tour |
fou |
cavalier |
pion |
HINDU |
shatranz |
bad-shah |
farzi |
rukh |
pil fil |
ghora |
paedal |
INGLES |
chess |
king |
queen |
rook |
bishop |
knight |
pawn |
ITALIANO |
scacchi |
re |
regina |
torre |
alfiere |
cavallo |
pedone |
PERSA |
shatrandzh |
shah |
farzin |
rukh |
fil |
faras |
piyadah |
RUSO |
shajmati |
korol |
fers |
ladya |
slon |
kon |
pieshka |
Hace unos años el Sr. Alberto Zoroch de Argentina propuso un novedoso sistema para evitar las confusiones entre los distintos idiomas, el mismo es únicamente numérico siendo las piezas las siguientes:
REY=1 DAMA=2 TORRE=3 ALFIL=4 CABALLO=5
Los peones se anotan igual que en los otros sistemas
e4,e5 d4 d5 etc
Ejemplo:
Partida anotación inglesa: 1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 Qe7
Sería en la nueva anotación: 1.e4 e5 2.5f3 5c6 3.4b5 2e7
RVolver a índice utilidades
|
|
Espacio de
Publicidad
Gran parte de la publicidad de este
sitio es asignada automáticamente.Si encuentra algún enlace inadecuado por favor hagamelo saber y en la medida de lo posible
será removido.
TU publicidad AQUI

|